Me alegra compartir una noticia muy especial: la Universidad Internacional de Valencia ha publicado un artículo sobre mi reconocimiento en los Portrait Photo Awards, certamen internacional dedicado a la fotografía de retrato artística.

Este galardón supone un importante reconocimiento a una trayectoria que vengo desarrollando desde hace años en torno al retrato, la identidad, la luz y la composición. Mi trabajo fotográfico se caracteriza por una mirada cuidada, emocional y simbólica, en la que la imagen se convierte en un espacio para explorar la relación entre lo íntimo y lo visible.

Además de mi actividad artística, este reconocimiento tiene para mí un valor muy especial por su conexión con la docencia. Actualmente imparto asignaturas vinculadas a la edición, la maquetación y el tratamiento de imágenes en el Grado en Traducción e Interpretación de VIU, donde trabajamos la importancia de la imagen como parte esencial de la comunicación visual y multimodal.

En un contexto profesional en el que los textos circulan cada vez más acompañados de imágenes, diseños, soportes digitales y productos visuales complejos, resulta fundamental que el alumnado comprenda no solo el significado lingüístico, sino también la dimensión estética, técnica y comunicativa de cada proyecto. La edición de imagen, el tratamiento del color, la integración del texto y la coherencia visual son competencias cada vez más necesarias en ámbitos como la publicidad, el cómic, la novela gráfica, la edición editorial o la localización de contenidos.

Este reconocimiento en los Portrait Photo Awards refuerza, por tanto, una idea que considero esencial: la práctica artística y la docencia universitaria pueden dialogar de forma profunda. La experiencia profesional permite acercar al aula ejemplos reales, procesos creativos y criterios técnicos que ayudan al alumnado a comprender mejor las exigencias del sector.

Quiero agradecer a VIU la publicación de esta noticia y el apoyo a una formación que integra sensibilidad visual, rigor técnico y aplicación profesional.

Podéis leer la noticia completa en el siguiente enlace:https://www.universidadviu.com/es/actualidad/noticias/carmen-pascual-docente-de-viu-es-reconocida-en-los-portrait-photo-awards-por-su-excelencia-en-retrato-artistico